누가 내 컴퓨터 고칠 수 있을까?
B : What’s wrong with it? 뭐 문제 있어?
A : It’s been shut down repeatedly since two days ago.
이틀 전부터 계속 꺼지네.
B : Oh, I see. Let me take a look at it.
그렇군. 내가 한번 볼게.
A : Can you fix it?
고칠 수 있어?
B : Hey, I’m a dab hand at doing it.
야, 나 그거 완전 잘해.
dab은 명인, dab hand는 명수라는 의미가 있다. 우리가 흔히 아는 ‘be good at’과 같이 쓸 수 있는 표현이 되겠다.
▶More expressions
I used to be a dab hand at scouting.
내가 한때 스카우트의 명수였지.
I’m looking for a dab hand at this.
이것을 정말 잘하는 사람을 찾고 있어요.
인천 부평 영어회화학원 강성욱(Damon) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]
![[설왕설래] “내 전임자는 바쁘다”](http://img.segye.com/content/image/2024/04/19/128/20240419515315.jpg
)
![[기자가만난세상] ‘세월호 증인’ 팽목항 기억되길](http://img.segye.com/content/image/2024/04/19/128/20240419515247.jpg
)
![[조경란의얇은소설] 아버지가 지금 있는 곳](http://img.segye.com/content/image/2021/10/29/128/20211029514141.jpg
)
![[박일호의미술여행] 싸움은 이제 그만](http://img.segye.com/content/image/2024/04/19/128/20240419515306.jpg
)
