지금 뭐하고 있어?
B : I’m just staying at home.
그냥 집에 있어.
A : Why are you staying there? It’s perfect to go out.
왜 거기 있는 거야? 나가기 딱 좋은데.
B : Because I’m coming down with a cold.
감기 기운이 있어서.
‘come down with something’ 은 ‘별로 심각하지 않은 병이 들리다’ 라는 뜻이다. ‘cold=감기’ 라는 명사를 넣어서 ‘감기에 걸리다’ 라는 표현으로 사용할 수 있다. 보통 흔히 쓰는 ‘I have a cold’와 같은 의미다.
▶More expressions
I hope she is not coming down with a cold.
걔가 감기에 걸리지 않기를 바라.
I think I’m just coming down with a migraine.
편두통이 오는 것 같아.
인천 부평 영어회화학원 강성욱(Damon) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]